Issue du journalisme et du droit international, Yasmina Hamlawi a orienté son travail écrit sur l’accès des femmes aux droits fondamentaux à travers des collaborations multiples auprès de quotidiens et mensuels :
« Le Monde Diplomatique », « Confluences méditerranées », journal d’Amnesty international-Belgique « Libertés », «Axelle magazine », « La libre Belgique » …
Yasmina décide ensuite de troquer la plume pour le micro.
A travers ses créations radiophoniques, Yasmina aime tout particulièrement donner la parole à l’intime, traiter de sujets non visibles, presque indicible.
Elle explore les territoires sonores pour donner force et justesse au récit et apprécie les dimensions nouvelles qu’apporte le langage sonore, ses subtilités, sa musicalité et ses silences.
En 2012, elle réalise « Le prix de l’exil », nominé au Prix Europa 2012 et au Festival Longueur d’Ondes 2013.
En 2013, elle travaille avec la Compagnie de cirque Babafish à l’écriture de leur carte blanche donnée par le Festival Voix de Femmes.
« Perle » son second documentaire radiophonique tourne dans de nombreux festivals, reçoit le Grand prix de la radio URTI 21 et le Prix Europa 22 du meilleur documentaire radio.
« Perle » est également traduit en allemand, en collaboration avec Annika Erichsen, et reçoit le Prix CIVIS, à Berlin en 2024 et le Prix spécial du jury lors du Juliane Bartel media Price, 2024 à Hannovre.
« Pleuvoir sur les morts » son dernier documentaire questionne sur la nécessité des rituels autour de la mort et la manière dont les enfants peuvent aborder le sujet.
En 2024, elle participe au Yass Programm – programme internationale de collaboration radiophonique– et marraine Katie Revell à la réalisation de son documentaire radiophonique sur le langage secret des animaux: The only animal that can speak ? – écouter ici –